Persian Translation

 

 

" Continue

IN THE NAME OF GOD

Congratulations for Sacred Feast of Fitr

 The Sacred month of Ramadan is a filed of completion and examination of worship and bondage. A field which is ended by passing feast of Fitr, so that the sincere creatures of God might gain grants and awards for their acts. The faithful man who has been on fast, fulfills his acts for month Ramadan and submits his heart, soul, self, appearance, inside, and all parts of his body to the innocent Imams (peace be upon them) and requests them to ask God for his success in the future Ramadan and throughout his life.

 Greatness of the feast is to the same extent of greatness of the whole times and states in month: Ramadan, because, this day is the time when the result of all acts emerge and the presents are gifted.

One of the special acts of the feast Fitr is being sorrowful for absence of Imam Asr (May God Hasten His Coming) and to pray for his coming and his being healthy and reading Nodbeh prayers. A faithful man who considers Imam Zaman, his Imam, the one who is the message of God, Imam of the time, sultan of the nations, total justice of God, sun of the darkness, complete moon, the great sing of God, great Caliph of God, the whole people might be sacrificed for him- and in the time of absence of his Imam, arrogation of his sovereignty by the enemies, hardness of Shiite during monarchy of the evildoers, murder, destruction of reputation and prestige, bad status and abjection are seen, shall be sorrowful for absence of his Imam and shall pray for his coming.

Thinking about God in such a day is a property of the pious men. The faithful man shall be hopeful to God and to His grants and high presents. To the same extent he is hopeful to ‘God, he shall request for kindness and observation of certainty in what God has promised, so that he might receive more gifts in the feast, to make the clouds of generosity rain to show the sacredness of this day.

No creature of God is not feared of God’s fury and does not expect His wrath, except one who is not hopeful to God and has not re-enforced being hopeful to His graces. One who feels God might not be kind to him. A person might be deprived of God’s kindness for his not being hopeful to God’s graces.

Thus, wisdom and politeness and faith make it necessary that the creature be hopeful for removal of his sins, being exempted, his profiting from God’s forgiveness and his reaching the wishes and goals and his being hopeful shall be more powerful than his fearing from punishment, even if he is not a pious creature of God, but he might enter them. He should think about God like the friends of God, even if his face is blackened by sins.

Expansion of God’s graces in such times is not against the divine wisdom. Thus, no obstacle exists in the way of asking God’s forgiveness and generosity.

In the end, it is worth-mentioning that praying in the feast is for attraction of His grace and kindness, profiting from his generosity. The public permit necessitates that the rage and anger are removed and flags of God’s graces are moved and fear and dread is contradictory to these;  though the creature has committed the sins of all the people in the world.

 

 


Source: Almoraghebat by Mirza Javad Agha Malaki Tabrizi