Persian Translation

 

 

In The Name Of God

Martyrdom of Imam Hasan ( PBUH )

A man encountered Imam Hasan and asked : Oh ! the prophet’s son , you made us object and made the Shiite servile of Bani Omayeh.

Hazrat replied : “ why do you say so ? “ He said : “ you assigned to Moavieh the Caliphate. “

Imam prescribed : “ I sworn to God , I found no accompany , otherwise I would fight with Moavieh the days and nights till God would govern between me and Moavieh , but I knew the inhabitants of Kufeh were not faithful , not strict in examinations. Their tongues call me , but their hearts call Moavieh.

The man said : “ when Hazrat was talking his throat was bleeding . he asked for a bowl and put it under the blood until the bowl was filled. The man said : “ Oh ! the prophet’s son , what happened to you ? “ Hazrat said : “ Moavieh sent some poison and they made me eat it. “ the man said : why don’t you treat it ? Hazrat stated : “ they have given me the poisons ten times and I have treated  all , this time it can’t be treated.

Imam Hasan ( PBUH ) passed away while all his brothers and sisters had  surrounded him. The mentioned at his will : bury me near my ancestor , if they allow. I don’t agree if a drop of blood spills , so bury me in Baghi.

A man came to visit Imam Hasan and said : “ Oh ! son of Amir Al Momenin, for the sake of Almighty God granting you much , please help me  and save me of my enemies. The enemy who does not respect the old and does not have mercy for the children and youth. At that time Imam was sitting , he stood and stated : “ who is your enemy , tell me to plead for justice. He said : “ my enemy is poverty and distress. Imam looked down for some moments. Then called his servant and prescribed : “ fetch whatever assets I have with you. “ the servant brought 5000 Dirhams. Hazrat told him to give it to the men. Then Imam made the man swear whenever the enemy came to him , he would refer to Imam to remove him. Among his precious sayings is that : “ the most clear sighted eye is the most blessing one and the most hearing ear is one accepting the divine notes , profiting from them and the healthy heart is one which is pure of doubts.

Martyrdom of the second leader of Moslems in the red path of martyrdom is a message to all the free men in the world to learn something and to follow his man training school.

 


  1. Sire Amali Ahle Beit ( A. S ) \ Seyed Kazem Arfa.

  2. Zendegani 14 Masoom ( A. S. ) \ Hossein Emad Zadeh.