Persian Translation

 

 

IN THE NAME OF GOD

WE CONDOLE THE PEOPLE OF THE WORLD MARTYRDOM OF IMAM HADI (PEACE BE UPON HIM)

 Imam Hadi commenced his Imamate in month: Zihajeh, Year: 212 and continued for about 33 years.

He was poisoned by a collusion on the part of Motaz Abbasi and was martyred in 3rd Rajab, year: 245 Hijri Ghamari (Lunar Calendar).

One the important works of Imam Hadi (p.b.u.h.) which was also very important for the other Imams was protection of thought and culture of Shiite and prevention of deviations made by the opponents. Of course it required education of distinguished student and formation of seminary and instruction of jurisprudence and original Islamic beliefs which was established in the era of Imam Bagher and Imam Sadegh in a wide scope and the other Imams elaborated and followed it even in the very difficult circumstances.

Along the same path, Imam Hadi (p.b.u.h.) took great actions and educated distinguished students such as Hazrat Abdolazim Hassani, Kheyran Alkhadem, Ibn Sakit Ahwazi, Abouhashem Jafari, Hossein Ibn Mohammad Madaeni, Jafar Ibn Soheil, Esmaeil Ibn Mehran, ….

In the era of Imams, specially during dynasty of Bani Abbas, specially in the era of Imamate of Imam Hadi (p.b.u.h.) different schools were created and consequently, conflict of beliefs brought about hard scenes. The mysterious hands of the Caliph were approving other schools and encouraging them to struggle against Shiite to pale Shiite schools. Finally, an important part of instructions of Imam Hadi (p.b.u.h.) and his attempts were spent on fighting with such schools and groups.

The advocates of determinism on one part, vaghefieh group who did not accept after Imam Kazem (p.b.u.h.) imamate of the others and believed that Imam Kazem (p.b.u.h.) was alive, on the other part and also Soufieh (mystics) Group and Gholat each had innovated programs for themselves.

Considering a group of mystics who was gathered in Masjed-ol Nabi, Imam Hadi (p.b.u.h.) repeated chant of “there is no God but Allah” and prescribed: “do not pay any attention to the shifty, they are successors of Satan, destroyers of fundamentals of the religion,…” furthermore, replying the letter of one of Shiite people considering Gholat, he stated: “ Their plan is empty of our religion. Keep away from them.” In this way, Imam Hadi (p.b.u.h.) enjoying care and foresight, stood against innovations and religious and moral deviations of the society guiding the people.

During his expanded activities, as it was mentioned before, Imam Hadi (p.b.u.h.) encountered oppositions of Abbasi Caliphs and finally he was poisoned and martyred.

Replying request of one of the members of his followers, considering a comprehensive praying containing prosperity in this world and in the next world, Imam Hadi (p.b.u.h.) stated: “Praise God and ask him to forgive you, this way you will obtain the whole prosperity and goodness of this world and the eternal world.”